＜ アメリカ政治情報メモ ＞

【本文なし】世界中のトランプ支持者たちへ。今は「鬱屈(うっくつ)する」のが正解です、の件について。

(本文なし)

以上

ブルース・スプリングスティーンの曲「ボビー・ジーン」の歌詞を紹介します、の件について。

かたせ2号です。

いろいろございまして、あえて、こちらに投稿します。
ブルース・スプリングスティーンで一番、ワタシのココロに沁みる曲、
「ボビー・ジーン」の歌詞を紹介します。

以下のブログを引用しておきます。
なお、日本語への訳詞は、ワタシ好みのニュアンスになるように表現を変えています。

http://bobbyjean.blog17.fc2.com/blog-entry-45.html
題名:#019 さよなら、ボビー・ジーン

【ブログの引用開始】

・・・過去に同じ時間を過ごし、共有した仲間。
そこには他の誰にも立ち入れないような間柄。
今はお互いの距離は離れてしまっている。
でも想いは物理的な距離を越えて、そばに近づくことができる
まるで昔みたいに・・・。

同じ時を刻んだ、すべての人の仲間たちへの想いを
このブログの題にもなってるこの曲にのせて送ります。

“元気で、さよなら。　ボビー・ジーン”

Bruce Springsteen & The E.Street Band

(歌詞の開始)
先日あなたの家に立ち寄った
Well I came by your house the other day

お袋さんが話してくれた、あなたが出て行った、と。
「あなたにも、どうすることもできなかったろう。誰がなんと言っても仕方がない」とも。
Your mother said you went away
She said there was nothing that I could have done
There was nothing nobody could say

ワタシとあなたはずっと友達だった。ワタシたちが１６のときから
Me and you we’ve known each other
ever since we were sixteen

知っていたらよかった。電話だけでもして、さよなら、とだけ言いたかったよ、ボビー・ジーン
I wished I would have known
I wished I could have called you
Just to say goodbye
Bobby Jean

あなたは、ワタシとだけは話があった。
たとえ、他の連中が顔をそむけ、鼻であしらうような話題であっても。
Now you hung with me when all the others
turned away, turned up their nose

ワタシたちは同じ音楽、同じバンド、同じ服が好きだった
ワタシたちは互いに言い合った、
ワタシたちが一番ワイルドだと
ワタシたちのようなのは見たことがないと。
We liked the same music, we liked the same bands, we liked the same clothes
We told each other that we were the wildest
The wildest things we’d ever seen

ワタシに打ち明けてくれたらよかった
あなたと話ができたらよかった
ただ、さよなら、と言うだけでも
Now I wished you would have told me
I wished I could have talked to you
Just to say goodbye

ボビー・ジーン
Bobby Jean

ワタシたちは雨の中を歩いた
他の誰にも見せなった悲しみについて語りながら
Now we went walking in the rain
talking about the pain that from the world we hid

もう他の誰の、どこにもどうやってもいない
あなたのようにワタシを理解してくれるやつは
Now there ain’t nobody, nowhere nohow
gonna ever understand me the way you did

たぶんあなたはどこか旅に出ているだろう
バスか汽車に乗って
どこかのモーテルのラジオで
ワタシがこの歌を歌うのを聞くかもしれない
Maybe you’ll be out there on that road somewhere,
in some bus or train traveling along,
in some motel room there’ll be a radio playing
and you’ll hear me sing this song

そうしたら分かるだろう、ワタシがあなたのことを考えていることを
Well, if you do, you’ll know I’m thinking of you

そしてワタシとあなたが隔てているこの長い距離のことを
そしてワタシはもう一度最後にあなたに呼びかけるだろう
あなたの決心を変えるためにではなく
and all the miles in between and
I’m just calling one last time
Not to change your mind,

あなたのことを思っているということを伝えるために
but just to say I miss you baby,

元気で、さよなら
good luck, goodbye

ボビー・ジーン
Bobby Jean
(歌詞の終わり)

【ブログの引用終わり】

かたせ2号です。

ブルース・スプリングスティーンのいい動画はないかと探したら、いいのがありました。
一昨日のロンドンでのライブ映像のようです。

Bruce Springsteen – Bobby Jean (Live at Wembley Stadium – London) 25 July 24

ブルース・スプリングスティーンもかなり年をとったね。もう、74歳だもの。

以上

しまった！　完全に展開を読み間違えた、の件について

かたせ2号です。

トランプとネタニヤフは、終始なごやかに会談を終えたようです。
2024年7月27日(土)　6時40分(JST)ごろ記す。

https://truthsocial.com/@realDonaldTrump/posts/112853738334982091

さて「『ヒール』としてのトランプの正体に、これまで気づこうとしてなかったトランプ支持者たち」は、
これからどうするのかな？
　(こういうことを書くのを世間では、「負け惜しみの、ただの強がり」といいます　笑)

以上

おそらく、今後の流れは、「WWEの『悪の総帥・ビンス・マクマホン』が、ドナルド・トランプに『アタマを丸刈りにされる』展開だ、の件について。

かたせ2号です。

https://x.com/Partisangirl/status/1816527322859856299
Syrian Girlさんのポスト
午前2:33 · 2024年7月26日(本日、JST)
(英語原文)
<ネタニヤフがアメリカ議会で歓迎を受ける動画とともに>
(英語原文)
American Congress chant “Am Israel chai” in Hebrew.
This is treason. This is foreign interference. The US is occupied.
A humiliation ritual.
(日本語訳)
アメリカ議会はヘブライ語で「アム・イスラエル・チャイ」と叫ぶ。
これは反逆行為だ。これは外国の干渉だ。米国は占領されている。屈辱の儀式。

かたせ2号です。
だいたい読めた。悪(ネタニヤフ)に議会がまるごと屈服した、アメリカ。

そこに、
トランプ軍団のエースとして、
この長かった、数十年のレースの、最後の一マイルを、
トランプ本人が、たった一人で、本日の、いま、これから、突っ走ります。

「奢(おご)りの時には神の怒りを、悲しみの時には神の希望を伝える」(高橋将「預言者ミカ」より)

まあ、見ておくなんなまし。
どんな展開かというと、「プロレス興行の基本」に沿った感じです。
すなわち、最後の最後に大逆転。

そして、悪の総帥、ビンス・マクマホンは「アタマ丸刈りのケイ」にされる。

上の動画の解説。
「２００７年に行われたＷＷＥ最大の興行「レッスルマニア２３」の目玉となっていたトランプ氏とＷＷＥのオーナー・ＣＥＯであるビンス・マクマホン氏の「バトル・オブ・ビリオネアズ」（１０億ドル長者の戦い）と銘打たれた「髪切りマッチ」。双方が「代理人」のレスラーを立て、勝った方が相手の髪を丸刈りにする?というルールで、最終的にはトランプ氏側が勝利し、マクマホン氏は容赦なく髪を刈られた。」

トランプは、やっぱり、WWEのプロレス興行から、すべてを学んだんだね。
「いまのアメリカ政治は、上の動画の通りのプロレス興行で行く」と、トランプ自身が決めたのだ！！！。

以上

Truth_social でトランプの発言を参照できるのを知らなんだ。および、トランプ、ネタニヤフ会談直前の状況報告、について。

かたせ2号です。

トランプが以下の投稿をTruthsocialで放り投げてきてます。

https://truthsocial.com/@realDonaldTrump/posts/112848319395019188
2024年7月26日午前2:31(JST)、2024/Jul/25　1:31PM(EDTアメリカ東部夏時間)
「<ネタニヤフ首相の演説動画を引用して>
(英語原文)
If they do “assassinate President Trump,” which is always a possibility, I hope that America obliterates Iran, wipes it off the face of the Earth — If that does not happen, American Leaders will be considered “gutless” cowards!
(日本語訳)
もし彼らが「トランプ大統領を暗殺」するのであれば、その可能性は常にあるが、私はアメリカがイランを消し去り、地球上から消滅させることを願っている。そうならなければ、アメリカの指導者たちは「根性なし」の臆病者とみなされるだろう！」

かたせ2号です。
このトランプ投稿について、X上で、以下の議論を見かけたので、とりあげておきます。
さて、どっちが正解の解釈なんだろう？

Syrian Girlさんが上記のトランプ投稿を引用して、以降、Emma Janeさんとの会話(スレッド)が続きます。

1.
【Syrian Girlさん】午前11:05 · 2024年7月26日(JST、本日)
https://x.com/Partisangirl/status/1816656074130534819
(英語原文)
So … Netanyahu announced his plans to assassinate Trump to congress. Read between the lines. Yet Trump reposts it.
(日本語訳)
ネタニヤフ首相はトランプ暗殺計画を議会に発表した。行間を読め。しかし、トランプはそれをあえてリポスト(再投稿)した。ワタシはそのように解釈します。

⇩
2.
【Emma Janeさん】午前11:21 · 2024年7月26日(JST、本日)
(英語原文)
I don’t know if i’m reading the connotations of this correctly. I thought it was basically Trump stating his support of starting a war in Iran.
Is it deeper than that? Wirh the quotation marks (sarcasm)? I’m not seeing this right. Thoughts?
(日本語訳)
私は、トランプ投稿の意味合いを正しく読み取っているのかわからない。
基本的には、トランプはイランで戦争を始めることを支持しているのだと思った。
しかし、もっと深い意味合いがあるのか？
トランプ投稿の中の“assassinate President Trump,”の引用符は、皮肉なのか？
私はこれを正しく解釈できてないかもしれない。どう考えたいいだろう？

⇩
3.
【Syrian Girlさん】午前11:23 · 2024年7月26日(JST、本日)
(英語原文)
Yeah that’s what it means, why wouldn’t he? Netanyahu just threatened to kill him.
(日本語訳)
はい、そういうことです。ネタニヤフ首相は、彼(トランプ)を殺すと、この演説によって脅したばかりです。そう解釈します。

⇩
4.　
【Emma Janeさん】午前11:29 · 2024年7月26日(JST、本日)
(英語原文)
Is his intent to expose Netanyahu for threatening him?
Or is he quite literally just saying that he will go to war with Iran/ support it.
For some reason- news overload- I can’t workout whether this is a (thinly veiled) dig at Israel and the threat. Or actually him agreeing with it.
(日本語訳)
トランプによるこの投稿の意図は、ネタニヤフ首相が彼を脅していることを暴露することなのだろうか？
それとも文字通り、イランと戦争する／イランを支持すると言っているだけなのか。
ニュース過多のため、これがイスラエルとその脅威に対する（少しのおブラードをかけただけの）からかいなのか、それとも実際にトランプが、ネタニヤフのイランとの戦争志向に同意しているのか、
私には判断がつかない。

かたせ2号です。
普通に考えれば、トランプがシオニスト路線にいまさら背を向けるなんて、100%あり得ない。
トランプ支持派の共和党所属議員を含む、アメリカの議員たちが、ネタニヤフの演説をスタンディング・オベーションで迎えたのだから。
そうは、思いませんか？

でもね、本日は、別のところで、9・11のビル爆破の、未知の角度からの崩落の瞬間の動画が公表されたことですし、何が起きるかはわかりません。

現在、日本は2024年7月26日(金)18時30分ころ。
アメリカのフロリダは、2024年7月26日(金)5時30分ころ。
まだ、18時間と30分の時間がトランプとネタニヤフとを待っています。

さあ、どうなるんでしょう？？？

以上

なぜ今ごろか。それは今だから、でしょう。

かたせさん、感謝です。楽しいっすね！

伊藤睦月拝

今、入院中なので、悪しからず。

伊藤睦月拝

9/11のビル崩壊映像(未公開の角度からの)が、本日公開！Don’t miss it!、の件について。

かたせ2号です。

https://x.com/ShadowofEzra/status/1816527164080373798
午前2:33 · 2024年7月26日(本日、JST)
「(英語原文)
New footage of 9/11 emerges after 23 years.
Recorded and uploaded by Kei Sugimoto, who was 24 years old at the time, it shows new angles of the collapse of the World Trade Center.
This footage offers a unique perspective not seen from the south or east.
You are watching these angles for the first time ever.
(日本語訳)
23年ぶりに登場する9.11の新たな映像。
当時24歳だった(日本人の)スギモト・ケイが収録・アップロードしたこの作品は、世界貿易センターの崩壊を新たな角度から映し出している。
この映像は、(これまで放映されてきた)南や東からは見られないユニークな視点を提供します。
あなたは初めてこれらの角度を見ています。」

かたせ2号です。
動画には、動画を撮った人の日本語での会話も聞き取れるので、その点、日本語話者はかなりお得な動画です。
みなさんは、この動画をどのように解釈なさいますか？

以下、かたせ2号の(余計な)解釈。
トランプがNew World Orderを3年間、余計な苦労をして「ようやく」叩き潰すことができたからこその、この快挙。

以上

2024年7月26日(金)(本日、アメリカ時間)、トランプは　「シオニストの立場からの離脱」を明確に示すかどうかが注目される、の件について。

かたせ2号です。本日は、2024年7月26日です。
アメリカ時間での本日、アメリカで「本能寺の変」が起きる可能性あり。
One night carnival.すなわち、トランプがシオニストの立場から、離脱の可能性。

以下の動画の取り扱いが、焦点になるでしょう。
SKY Newsのニュース動画の形にはなってはいますが、完全なフェイク・ニュースかもしれませんので、現段階では、取り扱いにはご注意を。

https://x.com/Earthanks/status/1815956957632815144
「訪米中のネタニヤフとトランプ会談で、握手を求むネタニヤフを無視してあからさまな不機嫌な顔で立ち去るトランプ。」
午後0:47 · 2024年7月24日(JST)

本日、今日のこの面白い一日を、地球はこれから、ワタシたちを乗せて回ってくれます。

以下、トランプ大統領就任直後から直近までの、トランプ(もしくはトランプ政権)とネタニヤフとの
これまでの関係の歩みを時系列に記載しておきます。ご参考ください。

https://x.com/Mishimadou/status/831948608136056833
午前4:29 · 2017年2月16日(JST)
トランプ本人のツイート。
「(英語原文)
Welcome to the United States, @IsraeliPM
Benjamin & Sara!　#ICYMI　Joint Press Conference:
(日本語訳)
アメリカにようこそ。ベンジャミン・ネタニヤフ首相&サラ夫人
共同記者会見を見逃した人は、以下から見てくれたまえね　(和やかな雰囲気の写真つき)」

https://x.com/realDonaldTrump/status/909922763774861314
午前8:31 · 2017年9月19日(JST)
トランプ本人のツイート。
「(英語原文)
Such an honor to have my good friend, Israel PM @Netanyahu
, join us w/ his delegation in NYC this afternoon. #UNGA http://45.wh.gov/Israel
(日本語訳)
午後にはニューヨークで、光栄にもわが友ネタニヤフ・イスラエル首相、代表団諸君と会合を開いた。#UNGA（国連を再び偉大に）」

https://x.com/realDonaldTrump/status/1116057588754337792
午前4:17 · 2019年4月11日
トランプ本人のツイート。
「(英語原文)
Spoke to Bibi
@Netanyahu
to congratulate him on a great and hard-fought win. The United States is with him and the People of Israel all the way!
(日本語訳)
熱戦の末の大勝利を祝うため、ネタニヤフ首相に電話した
アメリカはどこまでも彼、そしてイスラエル国民と共にある」

https://x.com/realDonaldTrump/status/986643179452747776
午前1:30 · 2018年4月19日(JST)
トランプ本人のツイート。
「(英語原文)
Best wishes to Prime Minister @Netanyahu
and all of the people of Israel on the 70th Anniversary of your Great Independence. We have no better friends anywhere. Looking forward to moving our Embassy to Jerusalem next month!
(日本語訳)
ネタニヤフ首相とイスラエルのすべての人々に。独立70周年をお祝いする
あなた方ほどの友は、他のどこにもいない
来月の、大使館のエルサレム移転を楽しみにしている」

ユダヤ人と日本、さんのツイート
午前2:46 · 2019年3月22日(JST)
https://x.com/JewsandJapan/status/1108787083580067840
「イスラエルTVが、これまでイスラエル高官と共に嘆きの壁を訪れる米高官はいなかったことに言及し、ポンぺオ国務長官がネタニヤフ首相と嘆きの壁の前に立つ映像の意味の大きさを解説。来週はネタニヤフ首相がワシントンを訪問し、トランプ大統領と面談、AIPACに参加。」

ユダヤ人と日本、さんのツイート
午前1:29 · 2019年3月26日(JST)
https://x.com/JewsandJapan/status/1110217181692780544
「トランプ大統領とネタニヤフ首相が共同記者会見。トランプ大統領が、米国の変わらぬイスラエル支持を約束し、公式にゴラン高原のイスラエル主権を認める大統領令に署名。ネタニヤフ首相が今日は歴史的日と称賛」

https://x.com/realDonaldTrump/status/1150766494697107456
午後10:58 · 2019年7月15日(JST)
トランプ本人のツイート。
「(英語原文)
“We all know that AOC and this crowd are a bunch of Communists, they hate Israel, they hate our own Country, they’re calling the guards along our Border (the Border Patrol Agents) Concentration Camp Guards, they accuse people who support Israel as doing it for the Benjamin’s,….
….they are Anti-Semitic, they are Anti-America, we don’t need to know anything about them personally, talk about their policies. I think they are American citizens who are duly elected that are running on an agenda that is disgusting, that the American people will reject……
….What does it mean for America to have free Healthcare for Illegal Immigrants, no criminalization of coming into our Country – See how that works for controlling Immigration! They talk about Israel like they’re a bunch of thugs, not victims of the entire region. They wanted…
…..to impeach President Trump on DAY ONE. Make them the face of the future of the Democrat Party, you will destroy the Democrat Party. Their policies will destroy our Country!”
@LindseyGrahamSC
Need I say more?
(日本語訳)
「彼らはイスラエルを憎み、自国を憎み、国境沿いの警備員（国境警備隊）を強制収容所の警備員と呼び、イスラエルを支持する人々をベンジャミン・ネタニヤフのためにやっていると非難している。
……彼らは反ユダヤ主義者であり、反米主義者であり、彼らの個人的なことを知る必要はない。彼らは正当に選挙で選ばれたアメリカ市民であり、アメリカ国民が拒否するような、うんざりするようなアジェンダを掲げている。
……アメリカにとって、不法移民に無料で医療を提供し、私たちの国への入国を犯罪としないとはどういうことか！彼らはイスラエルについて、地域全体の犠牲者ではなく、凶悪犯の集団であるかのように話す。彼らは…
初日にトランプ大統領を弾劾することを。彼らを民主党の未来の顔にすれば、民主党は壊滅する。彼らの政策は私たちの国を破壊する！」
リンゼイ・グラハム　　　これ以上言う必要があるだろうか？　」

かたせ2号です。以上がこれまでの状況。

そして、ここ数日の状況を以下に掲載する。

https://x.com/VividProwess/status/1815804347378262346
午前2:41 · 2024年7月24日(JST)
「(英語原文)
BREAKING: Donald Trump is going to meet Benjamin Netanyahu at Mar-a-Lago in Palm Beach, Florida tomorrow.
Two of the strongest leaders who love their country more than anything.
I can’t wait. Forever united　USA and Israel.
(日本語訳)
速報：ドナルド・トランプは明日、フロリダ州パームビーチのマー・ア・ラゴでベンヤミン・ネタニヤフ首相と会談する。
自国を何よりも愛する最強の指導者2人だ。
待ちきれない。アメリカとイスラエルは永遠に団結する。」

https://x.com/VividProwess/status/1815804347378262346
午前3:06 · 2024年7月24日(JST)
「(英語原文)Seems like it just moved to Friday, July 26th.
(日本語訳)会談は7月26日(金)に延期になった模様だ。」

NHKのサイトから。
https://www3.nhk.or.jp/news/html/20240724/k10014521371000.html
記事名「トランプ前大統領 イスラエル首相と会談へ 停戦実現に意欲」
2024年7月24日 8時08分(JST)
(引用開始)
アメリカのトランプ前大統領は、イスラエルのネタニヤフ首相と2024年7月26日(金)(アメリカ時間)に南部フロリダ州の自宅で会談することを明らかにしました。トランプ氏はイスラエルとイスラム組織ハマスの停戦の実現に意欲を示していて、秋の大統領選挙を意識したものとみられます。
(引用終わり)

かたせ2号です。

さてみなさま。
再掲しますが、以下の動画の取り扱いはどういたしましょう？
SKY Newsのニュース動画の形にはなってはいますが。完全なフェイク・ニュースかもしれませんので、現時点では、取り扱いにはご注意を。
「トランプが『幸せ芝居』の舞台裏を、少しずつ見せ始めた」という解釈も成り立ち得もしますが、結果が本日中で出るのであれば、それで判断すればいいだけなので、もう少し様子を見ようと思います。

https://x.com/Earthanks/status/1815956957632815144
「訪米中のネタニヤフとトランプ会談で、握手を求むネタニヤフを無視してあからさまな不機嫌な顔で立ち去るトランプ。」
午後0:47 · 2024年7月24日(JST)

以上

この事件の重さを20世紀の世界史研究において、見逃すべきではない、の件について。

まず、おまじないをかけておこう。
「笑う人には笑っといてもらおう」
「信じる、信じないはあなた次第」

かたせ2号です。
以下の事件の重たさを20世紀の世界史研究において、見逃すべきではない。

統一教会教祖文鮮明の脱税

(抜粋開始)
しかし、統一教会教祖の文鮮明は、1981年10月に米国において司法省から脱税容疑で起訴されています。1973年から75年までの3年間に個人名義の銀行預金約160万ドルの利息約11万2,000ドルなど、合計16万ドルの所得申告を怠っていたというのです。翌年82年7月には陪審員による第一審が行われ、懲役18か月、罰金2万5,000ドルの有罪判決が下されます。83年9月の連邦控訴審でも再び有罪判決が下されました。そして84年5月、連邦最高裁判所で上告棄却となり判決が確定しました。
その結果を受けて、文鮮明はアメリカ、コネチカット州のダンベリー刑務所に収監され13か月間服役しています。
(抜粋終わり)

かたせ2号です。
一年以上、自らを刑務所に服役させたアメリカという国家およびその背後にいるスーパーエリートに対して、
以下のようなコトバを発したであろう。
文鮮明ともあろうものなら。。。

「ウ・ラ・ミ・ハ・ラ・サ・デ・オ・ク・ベ・キ・カ」
(私が受けたこの仕打ちに対して、私は恨みを晴らさないでおくべきか?  いいや、そうであってはならない !!!)

それが、統一教会が「Q」を、設立した一番の動機。

この秘密を、トランプから統一教会に祝電のビデオメールを送らせて、半分おおやけにしながら、
DS(欧米の超大金持ち・王侯貴族たち)たたきに狂奔するあまり、
トランプが統一教会の「犬」である、という明確な事実を、
世界中の誰も、指摘・非難しようとしない事実に、
統一教会最高幹部連中は、狂気乱舞したであろうな。

トランプが統一教会に祝電のビデオメールを送付した事実の背景の説明をこころみた仮説が、今回のワタシの投稿の他に、
世界に出回ったことが、これまで一度でもあったのかね???

まあ、世の中、そんなもんよ、ちょろい、ちょろい。

以上