日本人は何故英語ができないか。

府川雅明 投稿日:2023/05/14 15:01

日本人は何故英語ができないか?これは決着がほぼついているが、確認の意味で以下に書く。
大前提として、成田悠輔が言うまでもなく、日本人がふだんの生活の中で英語が必要ないからであるが、もう一つの理由として、文部科学省の英語プログラムが意図的にか偶然か、日本人がアメリカ人に洗脳できない設計になっている事が挙げられる。私は英検1級の複数回合格者の一人だが、英検1級合格の過程で得た効用は、英文記事を辞書なしで読める事と英語の時事放送を理解できる事程度である。ご承知のように英語が正規の学習項目として義務教育から必修なのは、この国がアメリカの属国だからだが、皮肉ながらバイリンガルの環境でなければ全くアメリカ人になるようにできてはいない。何故なら英語の試験形式が「アメリカ人の思考に洗脳されない」、言い換えると「ほとんど実態的に役立たない」、「かつて江戸期まで中国語を摂取したときと同じく、日本人として外国語の知識を外形的に吸収する」コンセプトに貫かれているからだ。勿論、どの国でも試験とはどこまでいっても選抜のためのあくまで一方法に過ぎないから、これに過大な意味を持たせる事は、ビジネス上、政治上のさまざまな意図に基づく騙しの手口がある。それにしても例えば、「独立記念日に友人のドナルドと王国の意義について話す事になった。あなたの考えを三分間で述べよ。」とか「教会に行く事を頑なに拒む無神論者を説得する方法を100字の英語でまとめよ。」といった問題を見たことがない。