米オハイオ州の地震、原因はガス掘削の高圧液体注入＝専門家

気になる記事がありましたので貼り付けしておきます。

http://www.excite.co.jp/News/odd/E1325660724167.html

（転載貼り付けはじめ）

［クリーブランド　３日　ロイター］　米オハイオ州で昨年１２月３１日に発生したマグニチュード４．０の地震について、地震学の専門家は３日、自然に起きたものではなく、石油・ガスの掘削にからむ高圧の液体注入によって起きた可能性があるとの見方を示した。

オハイオ州の天然資源当局は１日、注水が行われていたヤングスタウンにある深井戸５カ所の操業を停止。同地ではめったに起きない地震の記録を調査している。

井戸は約２７００メートルの深さがあり、石油やガスの掘削で利用した廃水の処理に使われている。化学処理された水や砂を地下に注入して石油やガスを採掘する「水圧破砕」は、環境面への影響が指摘されているほか、高圧の液体注入が地震活動を引き起こすとの批判も一部で出ている。

コロンビア大ラモント・ドハティ地球観測所のウォン・ヤン・キム氏は、ロイターのインタビューに対し、状況証拠は地震と高圧液体注入の関連を示していると指摘。「（１２月３１日の地震の）深さは２マイル（約３．２キロ）で、それは自然の地震とは異なる」とし、「この地域では過去には地震はなく、地震の時間や空間の近さは井戸の操業と合致している」と述べた。

（転載貼り付けおわり）