英外相トラス: 「WW2と冷戦後の新たな地政学の追求の為にグローバルNATOが必要」

かたせ２号です。

２０２２年４月２７日のトラス外相の演説では、ウクライナ情勢について、２０２２年４月２４日のガーディアン記事には全く触れていません。
しかし、ウクライナ以外の情勢については、以下の２点につき重要な発言をしていましたので、ご報告します。

・中国が「ルールに従って」行動しなければ、ロシアと同じ扱いを受ける。
・グローバルなＮＡＴＯが必要だ。そして、台湾のような民主主義国家が自らを守ることができるようにしなければならない。

トラス外相はDS最高幹部直属の「報道官」なので、この２点の実現に向けて、今後の世界が動いていくでしょう。日本もいずれ、NATOに参画して（させられて）いきますね。

Tomoko Shimoyamaさんのツイートから（２０２２年５月７日）
https://twitter.com/TomokoShimoyama/status/1522618197085765632?cxt=HHwWgIC-3dvLtqEqAAAA

（引用開始）
英外相トラス: 「WW2と冷戦後の新たな地政学の追求の為にグローバルNATOが必要」「NATOには大西洋とインド太平洋 の両方が必要」「UA（ウクライナ）は私達の戦争で次は台湾」
"Geopolitics is back！" 新帝国主義巨悪 US-UKの軍隊 NATO の帝国主義的侵略の復活＝WW3
（引用終わり）

かたせ２号です。上のツイートで紹介されていた記事を以下に紹介します。
RTサイト（ロシア系）から。
記事名：英国、「グローバルNATO」を提唱
英外相リズ・トラス、「グローバルNATO」はウクライナのように台湾を武装する必要があると発言
２０２２年４月２８日配信

（翻訳引用開始）（下線部はかたせ２号が引いた）
第二次世界大戦と冷戦の後に作られた世界秩序はもう機能していない。だから西側は、地政学を新たに追求するために「グローバルＮＡＴＯ」が必要だと、リズ・トラス英外相は水曜日（２０２２年４月２７日）に行った主要外交政策演説で主張した。トラス氏はまた、米国が主導する圏内に、ウクライナにもっと「重火器、戦車」、飛行機を送るよう促し、 中国が「ルールに従って」行動しなければ、ロシアと同じ扱いを受けると述べた。
「私のビジョンは、自由な国々が自己主張し、優位に立つ世界です。経済と安全保障のパートナーシップのネットワークを通じて、自由と民主主義が強化される世界だ」と、トラス氏はロンドンのマンション・ハウスでの宴会でスピーチした。
この仕組みを「自由のネットワーク」と名付けたトラスは、１９４５年以降に発展した経済と安全保障の構造、例えば国連の安全保障理事会などが、「これまでのところ、侵略を抑制するというよりむしろ有効にしてきた」ため、必要なのだと主張した。

「地政学が復活した」と彼女は発表した。
西側諸国とその同盟国は、キエフに「重火器、戦車、飛行機」を供給する必要がある。在庫を深く掘り下げ、生産を増強するのだ。
なぜなら、その目的は「ロシアをウクライナ全体から追い出し」、新たなマーシャルプランに沿って国を再建することだからだ、とトラスは述べた。「ウクライナの戦争は私たちの戦争であり、ウクライナの勝利は私たち全員にとって戦略的に必須であるため、みんなの戦争なのです。」
さらに、ＮＡＴＯは「西バルカン諸国やモルドバ、グルジアといった国々が主権と自由を維持するための弾力性と能力」を確保し、「神聖な」開放政策を維持しなければならないと、トラスは述べた。
しかし、彼女の野心はヨーロッパにとどまらず、「大西洋の安全保障とインド太平洋の安全保障の間の誤った選択」を非難している。
「現代世界では、両方が必要だ。グローバルなＮＡＴＯが必要だ。「そして、台湾のような民主主義国家が自らを守ることができるようにしなければならない」と述べた。
トラスは、ロンドンがロシアを禁輸しようとする前例のない取り組みを指摘し、「経済的アクセスはもはや与えられたものではありません。経済的なアクセスはもはや与えられるものではなく、獲得しなければならない」と主張し、獲得しようとする国は「ルールに従って行動しなければならない。その中には中国も含まれる」。
英国は過去数ヶ月間、対戦車ミサイルＮＬＡＷや装甲車ストーマーなど、大量の兵器システムをウクライナに送っている。ジェームズ・ヒーピー英軍事相は２０２２年４月２日、テムズ・ラジオに対し、ウクライナが英国の供給する兵器を使ってロシア領内に攻撃を仕掛けるのは「完全に合法」だと述べ、これに対しロシア軍は、そのような攻撃には適切な対応がとられると警告している。
トラスは２０２２年２月上旬にロシアを訪れ、モスクワにウクライナを侵略しないよう脅したが、地理に関する複数の失言で広く嘲笑されることになった。ＢＢＣのインタビューでバルト海を黒海と言い間違えたかと思えば、ロシアのセルゲイ・ラブロフ首相からトリック質問を受け、ロンドンはロストフとボロネジ（ドンバス地方のドネツクとルガンスクと言い間違えた）に対するロシアの主権を「絶対に認めない」と言い張ったと報じられたのである。
２０１２年に教育・保育担当次官として閣僚入りした後、環境問題、司法、財務、国際貿易の各分野を担当し、２０２１年９月にドミニク・ラーブの後任として外務省のトップとなる。
（翻訳引用終わり）

以上