[2513]現在の世界的パンデミック危機は、昨年からシミュレーションが行われていた。【その２】

前回に続けて、もう一つ報告する。
　何と、去年の１０月に、パンデミック（感染の世界的爆発）をシミュレートする民間の会合が、アメリカで開かれていた。
　前回、取り上げた、アメリカ政府内のシミュレーションとは異なる。
　こっちは、アメリカのジョンズ・ホプキンス大学と、国際的経済組織である「世界経済フォーラム（ダボス会議で有名）」、欧米の民間企業と国際金融機関、そして、ビル・ゲイツの「ビル・メリンダゲイツ財団」による、シミュレーション演習、EVENT201　「イベント２０１」という会合だ。

　昨年の、２０１９年１０月１８日に、シラっとした顔で、このような、【パンデミックのシミュレーション演習】という集まりを、ワシントンＤＣの北隣、メリーランド州にあるジョンズ・ホプキンス大学で、開催した。まさしく、この１０月に、中国の武漢市で、新型コロナウイスル（奇妙な新型肺炎の症状）の感染が発生したのだ。

　ここには、後掲するごとく、アメリカのネオコン勢力の人間たちが結集した。ジョンズ・ホプキンス大学のウエブサイトに、その開催内容や当日の動画や、参加メンバーの写真とプロファイルまで、今も削除もされずに、そのまま掲示されている。

【「イベント２０１」公式サイト】
http://www.centerforhealthsecurity.org/event201/

　とりあえず、このサイトのうち、イベントの概要や目的、会合の様子を撮影した動画のページを、以下に３つだけ、和訳して転載する。最初の動画には、中間くらいから、このイベントに参加した顔ぶれが出て来る。

　オバマ政権時代の元国国家安全保障担当補佐官で、元ＣＩＡ副局長、元ＮＳＡ副局長、そしてヒラリー派のアヴリル・ヘインズ（1969- ）、世界銀行、国連、米製薬会社のジョンソン＆ジョンソン、ＡＮＺバンク、ドイツ最大手航空会社のルフトハンザ、マリオットホテル、米三（四）大ネットワークのひとつＮＢＣなど、錚々たる国際企業が、メンバーとして参加している。

　驚くのは、中国のＣＤＣ（中国疾病予防管理センター）のスタッフも一人参加していた。

【「イベント２０１」参加メンバーリスト】

http://www.centerforhealthsecurity.org/event201/players/index.html

まず、以下が、シミュレーション演習の会合、当日の動画だ。

（転載貼り付け始め）
ハイライト映像（Highlights Reel）
２０１９年１０月１８日の「イベント２０１」の演習からの抜粋（時間：約12分）
（↓ クリックして下さい）

http://www.centerforhealthsecurity.org/event201/videos.html

（転載貼り付け終わり）

　以下の、このパンデミック・シミュレーション演習「イベント２０１」の「仮想シナリオ」が、今回の新型コロナ・ウイルス危機にあまりにそっくりで、驚く。

　英文をまるごと、Google翻訳アプリで和訳した。時間がないので、日本語の表現があまりにおかしい箇所だけ手直した。以外ときれいな日本語に、自動翻訳されている。

（転載貼り付け始め）
「イベント２０１」のシナリオ
「イベント２０１」は、コウモリからブタから人へ伝染する新規人獣共通感染症コロナウイルスの発生をシミュレートし、最終的には人から人へ効率的に伝染し、ひどいパンデミックを引き起こす。

　病原体 pathogen とそれが引き起こす病気は、主にSARSに基づいてモデル化されるが、軽度（マイルド）症状を持つ人々は地域社会でより伝染しやすい。

　この病気はブラジルの養豚場で最初は静かにゆっくりと始まるが、その後、医療現場でより急速に広がり始める。それが南アメリカの大都市のいくつかの低所得で密集した近所の、人から人へ効率的に広がり始めたとき、流行は爆発する。

最初にポルトガル、アメリカ、そして中国へ、それから他の多くの国への空輸によって輸出される。最初は一部の国でそれを制御できる。だが、引き続き拡散して再流入され最終的にはどの国も制御を維持できなくなる。

　初年度にワクチンが入手できる可能性はない。架空の抗ウイルス薬があり、効果があるが、病気の広がりを著しく制限することはない。人間人口の全体が影響を受けやすいため、パンデミックの最初の数か月間、症例の累積数は指数関数的に増加し、毎週２倍になる。そして事件と死が蓄積するにつれて、経済的および社会的影響は、ますます深刻になる。

　このシナリオは１８か月の時点で終了し、６５００万人が死亡する。 感染しやすい人々の数が減少するのでパンデミックは鈍化し始める。 パンデミックは、効果的なワクチンができるまで、または全世界の人口の８０～９０％が感染するまで、一定の割合で続く。その時点から風土病の小児疾患のようになる。

【原文】

　The Event 201 scenario
http://www.centerforhealthsecurity.org/event201/scenario.html

（転載貼り付け終わり）
最後に、シミュレーション演習の内容を説明する。
（転載貼り付け始め）

「イベント２０１」演習について
「 イベント２０１」は、架空のしかし科学的で現実的なパンデミックに対する、3.５時間の「パンデミック机上演習」だ。困難で現実に即したジレンマや、一連の劇的なシナリオに基づいた議論をシミュレーションする。

　１５人のグローバルなビジネス、政府、公衆衛生のリーダーが、シミュレーション演習の参加者だ。
十分な政治的意志、金融投資、そして、現在および将来に注目することで解決できるであろう、未解決の現実世界の政策・経済問題を、浮き彫りにする。

演習は、事前に記録されたニュース放送、ライブの「スタッフ」ブリーフィング、および特定のトピックに関する、司会進行によるディスカッションで構成される。

これらの問題は、参加者と聴衆を教育する説得力のある物語で、注意深く設計される。
ジョンズホプキンス健康安全センター、世界経済フォーラム、ビル＆メリンダゲイツ財団が、共同でこれらの推奨事項を提案する。

目的
　近年、世界では、年間約２００に相当する感染多発事態（「イベント」とは、突破事態の意味。催しものではない。訳者注）が増加している。 これらの突発事態は増加しており、健康、経済、社会に対して破壊的だ。

　これらの突発事態を管理することは、パンデミックの脅威がなくても、すでにグローバルな能力に負担をかけている。専門家は、これらの伝染病のいずれかが、世界規模になり、破滅的な結果をもたらす可能性の世界的流行になるのは、時間の問題であることに同意している。

「イベント２０１（２０１件目の事態）」となる、深刻なパンデミックは、いくつかの産業、中央政府、および主要な国際機関の間の信頼できる協力を必要とする。

　最新の経済調査では、世界のＧＤＰの０.７％、つまり、年間平均５７００億ドルの経済損失が、パンデミックによって引き起こされることが示されている。 シミュレーションのシナリオに対する参加者の対応によって、大規模なパンデミックから発生する可能性のある、壊滅的な結果を回避するために、産業界、中央政府、主要な国際機関、市民社会の間の協力の必要性が、明らかにされた。

　私たちのセンターの、これまでの３つの演習（「クレードX」、「ダークウィンター」、「アトランティックストーム」）と同様に、「イベント２０１」は、米国および国際政府の最高レベルの上級指導者と、グローバル産業の指導者を教育することを目的とした。また、各国の政策や、危機への準備、地域社会や一般の人々に、情報を提供するツールでもあった。

　これは、特定の組織のプロトコール、または技術ポリシーをテストするシミュレーション演習の他の多くの形式とは異なる。 「イベント２０１」のような演習は、政策立案者が、変動する現実世界の危機において、直面する可能性のある緊急の課題について、十分に理解するのに役立つ効果的な方法だ。

シナリオ
　シナリオの詳細については、こちらをご覧ください。

助言・勧告
　次に深刻なパンデミックが起こるときには、大きな病気と人命の損失を引き起こすだけでなく、世界的な影響と苦しみをもたらす、連鎖的な経済的および社会的影響を引き起こす可能性がある。

　２０１９年１０月１８日に実施された「イベント２０１」というパンデミック演習は、パンデミックへの備えの重大な不備（ギャップ）の数だけでなく、それらを満たすために必要な公的部門と民間部門の解決策のいくつかを鮮明に示した。

　ジョンズホプキンス大学健康安全センター、世界経済フォーラム、ビル＆メリンダゲイツ財団が共同で、これらの助言・勧告を提案した。

開催場所と日時
　2019年10月18日金曜日　午前8時45分～午後12時30分
ザ・ピエールホテル・ニューヨーク、ニューヨーク

観客
　１３０人近くの招待メンバーだけが演習に参加し、イベントのライブストリームは、誰でも鑑賞できた。 ビデオ報道はここから入手できる。

演習チーム
　エリック・トナー医学博士は、ジョンズホプキンス大学健康安全センターのエクササイズ・チーム主任である。
　Crystal Watson、DrPH、MPH、Tara Kirk Sell、PhD、MAは、Johns Hopkins Center for Health Securityの共同主任だ。
　JDのRyan Morhardは世界経済フォーラムのエクササイズリーダーであり、Jeffrey FrenchはBill and Melinda Gates Foundationのエクササイズ主任だ。

　エクササイズチームのメンバーは、トムイングルスビー、MD。 アニタシセロ、JD; ランディ・ラーセン、USAF（引退）; ケイトリンリバー、博士、MPH; ダイアン・マイヤー、RN、MPH; マシュー・シアラー、MPH; マシュー・ワトソン; リチャード・ブランズ博士; ジャッキー・フォックス; アンドレア・ラップ; マーガレットミラー; キャロルミラー; そしてジュリア・シゼック。

「イベント２０１」は、オープン・フィランソロピー・プロジェクトからの資金提供によって支援された。

【原文】
About the Event 201 exercise
http://www.centerforhealthsecurity.org/event201/about
（転載貼り付け終わり）
上記の動画の最終場面に、このパンデミックによる世界的な経済への悪影響は、その後１０年間ほど続くだろう、と締めくくられている。もしこのシミュレーションどおりに、現在の「新型コロナウイルス・パンデミック」が、進行しているのであれば、今後１０年間は、世界的な大恐慌が続くかも知れません。

　彼らは、反中国（反習近平政権）と反トランプ政権、を目的に結集している。このように、共謀し、団結する、世界支配者たちの、恐ろしいシミュレーションのシナリオが、昨年の１０月に、このように公然と演習（リハーサル）されていた。実に驚くべきことである。　　終わり