[2213]イヴァンカ来日 そして トランプも来て、安部とゴルフ 。何なんだろうねえ、この人たち。
副島隆彦です。今日は、２０１７年１１月５日です。
以下の写真は、イヴァンカ Ivanka の来日してすぐの写真だ。イヴァンカは、トランプ大統領
の娘で、大統領補佐官の肩書き。 旦那が、ジャレット・クシュナー。 クシュナーは 忙しく
て、日本、韓国、中国に来れなかった (７日に訂正。 クシュナーも来ていた。目立たないように
動いたようだ。７日の早朝、お供＝SP= と皇居一週のジョギングをしていた。）
安倍首相の お出迎えの時の イヴァンカの服装がすごかった。東京の高層ビルの中に
ある、星野（ほしの）グループ（世界の秘密結社に入っている業者）の 星のや
（ほしのや）という 和風の高級料理屋の玄関で お出迎え。
イヴァンカのおっぱい（ 美容整形用 のシリコンを大量に入れている）が凄いなあ。
イヴァンカの着ている 服は、ミュウミュウという ブランドらしい。自分の、
イヴァンカ・ブランド（安っぽい。安いらしい。上野の御徒町（オカチーマチー）の
吉池（よしいけ）の辺りで売っている。 若い頃の、正田美智子（しょうだみちこ）
さん＝今の 美智子皇后 も、（米軍の横流し品であふれた、戦後ヤミ市のひとつだった））
「オカチに 化粧品を買いにゆく」が好きで、敗戦後の ええとこのお嬢様たちでも憧れ
の街だった。
私は、「トランプ・ツゥイター」（リアル・トランプ、本人）の サイトの他に、
この 「トランプ・ツゥイター の 日本語訳」を上手にやっている「 三島堂（
みしまどう）」という英語、英文が よく分かっている人のサイトに、読みに行く
ことにしています。 皆さんも、どうぞ。 訳文が、正確で 優れています。
https://twitter.com/mishimadou
私が笑ったのは、 Ivanka の ツゥイターのサイト が、ＲＴ（retweet リトゥイート）
されている 画面をクリックしたら、成田でのお出迎え（ハガティ駐日大使
夫妻が写っているのが始まり ）の、その動画の次に、「三島堂」の日本語サイトでは、
投稿者 の おそらく在日のアメリカ人の 投稿文が３つ 続けて載っていた。
その一つ目が、 Stay in Japan forever . 「ステイ・イン・ジャパン・
フォーエヴァー」 で、「イヴァンカさん、どうぞ、日本にそのまま居てください。
（出来れば）ずっと居なさい」 という文だ。 これで「笑い」だ。
その次の投稿文 が、 I wish ,too !!! 「アイ・ウイッシュ・タ（ツゥー）」
で、「私も、そう思う。是非、そうして欲しい」 で、そのあとに、「なんて美しい
人(女性）だろう」 Such a Beautiful woman と書いている。 これで、
「中（ちゅう）笑い」 だ。
そのあとの ３つめが、決定的で、「三段目」で、 Thank her surgeon
「 サンク・ハー・サージャン 」 で、 「イヴァンカさんの外科医に
感謝します」 となっている。これで「大笑い」 です。
この写真のとおり、 若い頃の（今は３６歳）、まだおそらく２０代の始め頃の、若い
イヴァンカの 素顔の、正真正銘の顔が写っている。 ああ、これが、本当の
この女の顔なんだー 。アメリカによく居る、田舎の ねえちゃんの、ぼやっとした
ごく普通の 白人の女の子だ。 たらっとした表情の 口が大きい（これはいいことだ）。
そして黒い髪だ。 それが、’before , after ‘ 「ビフォア → アフター」 の矢印
付きで、 美容整形後は、右側の、今の 綺麗な顔になっている。 女というのは、
凄いもんだなあ、と（男である私は）息をのむ。
美容整形とともに、黒い自毛（じげ）が、ダーティ・ブロンド dirty blond 「ちょっと
濁った金髪」になっている。 ブロンド blond(e) にも、実は、５種類有って、pure blond
「純粋の 真の 金髪」から、いろいろとある。あのマリリン・モンローだって、自分の
毛はブルネットだったのに金髪に染めていた。
だから、さっきの ３つ目の投稿文、 (I) Thank her surgeon . 「 アイ・
サンク・ハー・サージャン」で、「私は、イヴァンカさんをこんなに、見違（みちが）
えるほどに、美しくしてくれた（彼女の 顔に手術した）美容整形外科医に 感謝します」
という意味だ。
そして実物の「ビフォア、アフター」写真が載っている。 これで「、大笑い」となり
ます。 分かった？ こういう「英文解尺(えいぶんかいしゃく）」の 授業を、３０代の私
、副島隆彦．は、代々木ゼミナールの授業でずっとやっていました。
皆さん。 この風刺、落首（らくしゅ）、落とし紙、川柳（せんきゅう）
の 強烈な皮肉の効いた（諧謔＝かいぎゃく＝の精神。大田南畝＝おおたなんぽ＝や、
山東京伝＝さんとうきょうでん＝、蔦屋重三郎＝つたやじゅうざぶろう＝たち）の
、江戸の晩期の、決死の覚悟 の「 手鎖（てぐさり）五十日」の ） 狂歌（きょうか）、
狂句（きょうく）の伝統を、私たちは今に復活しよう。
「笑い → 中笑い → 大笑い 」 の 三拍子、三呼吸、三段落 を 覚えましょう。
イヴァンカの夫のクシュナー（ この夫婦は、７年後に、自分たちが、米大統領夫婦に
なることを、半ば本気で考えている。権力への道、というのは、そういうものだ）
は、 今、特別検察官（米司法省の副長官の、反トランプの親玉が任命した） のムラー（
ドイツ語読みならミューラー ）が、「クシュナー。お前にまで、階段＝ハシゴ をつないで、
逮捕してやる。 Russian collusion 「ラッシアン・コルージョン」「ロシア・
疑惑」で、証拠をつかんで、追い詰めてやる 」で、目下、クシュナーを狙って、
追いかけている。
だが、クシュナーも、ただ者ではない。若くして（３６歳。妻のイヴァンカと同年齢）
ニューヨークの恐ろしいユダヤ人たちの 総元締め（父親のあとを継ぐ）になっている。
クシュナーの 顧問弁護士たちで、飛び抜けて優勝な者の、数人が、なんと、
ムラー特別検察官（スペシャル・カウンシラー、プロセキューター）のスタッフの中に
潜り込んでいる。 ふつう年収２百万ドル（２億円）の高級を捨てて、今は、たったの
年収６万ドル（６百万円）の 司法省の職員になっている。 クシュナー防衛で動いて
いる。
こうやって、アメリカの政治の世界の 権力闘争（power struggle パウア・ストラグル）
も、続いている。だから、イヴァンカは、韓国に行かないで、急いでワシントンＤＣに
戻った。旦那と二人で激しい権力闘争の防御戦をやっている。
どうせ、「ロシア疑惑」の証拠は出ない。何も出ない。何にもない。無いものはない。
それなのに、ヒラリー派の ゴロツキ官僚どもは、いよいよ、ヒラリーの犯罪捜査の
方に、米司法省とその下部組織である ＦＢＩ が、動き出すのを、妨害して、
自分たちが、追い詰められるのを、命がけで阻止している。
これが、世界帝国の首都で行われている 血みどろの戦いだ。 それが、
イヴァンカの、「（にっこりと小声で）サンキュー」の あの、柔らかい、優しい「なんてかわ
いい人なんだろう」 で、日本国民＝日本土人 の皆さん は、暖かく、迎え入れる。
そうやって、私たちの日々は、平和に平和に 過ぎてゆく、ああ、いいなあ。
最後に、自分の我が学問道場の宣伝です。 中田安彦（アルルくん）が書いて、
私が監修した「世界権力者人物図鑑（せかいけんりょくしゃ・じんぶつずかん）
２０１８ 年版」が、１１月２１日には、発売になります。
このビジュアルに作った 世界の大物政治家たちの人物写真をふんだんに集めて解説文を
載せた写真集で、これで、世界政治が、一番、簡単に、総合的に、「すべてが分かる」本
となりました。どうぞ、皆さん、まず書店の 店頭の女性ファッション雑誌が並んでいる
ところに置かれるように作ってありますので、そこで、パステルカラーで、イヴァンカさ
ん、トランプ奥さん（ファースト・レディ）のメラニア夫人を、表紙に、ファッション・
モデルのように表紙に並べています。まず、本屋で立ち読みしてから、買ってください。
そして勉強してください。
本当に勉強になりますよ。 政治とか、世界のことは、よく分からんなあ、恥ずかしくて、
そんなことも知らんのか、と人から言われたくないし。という人たちに、特にお勧（おすす）
めです。「ＮＨＫのこどもニュース」の解説員から、始まって、この「子供ニューズ」
は、本当は、そのお父さんたちが、一所懸命に見て、それで人気絵が出た、
池上彰（いけがみあきら）氏の、 志（こころざし）と才能から、私も学ぼうとしている。
読んで、見て、みんなで 大笑い。というのが、私たち学問道場の 真の勉強姿勢です。
冗談ではなくて、この 「世界権力者人物図鑑」は、 あの頭（おつむ）が生来、弱い
、軽い、 安倍晋三・昭恵 ご夫妻の 愛読書です。 ホントだよ。 昭恵夫人が、
私、副島隆彦に、本当に、直接、「副島センセ。主人は、先生の、あの世界中の政治家たち
の写真集を読んでいます。センセは、主人のことをきっとお嫌いでしょうが」と私に、
言ったのだ。
だから、頭（おつむ）の弱い人たち、と ４０代ぐらいで、鋭い人生感覚、人間洞察力を
持っている女性たち ほど、この「世界権力者人物（じんぶつ）図鑑」は、政治の世界を
理解するのに、とっても役に立つでしょう。
この本の 表紙の 下の帯（おび）には、 「政治の裏側は 女が決める」と
書かれているはずです。 いいでしょう？
副島隆彦 拝