[400]ＮＨＫ「屋内退避圏 住民の８割自宅に」

愛知県在住の平田です。

副島先生が福島第１原発近くまで行かれて、私たちに報告文で、知らせてくださり、本当の福島第１原発近くの現場の様子が分かりました。

そして昨夜、福島第１原発から半径１０～２０キロ圏内の南相馬市の住民の方の声がＮＨＫで放送されていました。

以下に、その内容を貼り付けます。

（転載貼り付け始め）

●「屋内退避圏 住民の８割自宅に」
２０１１年４月７日　ＮＨＫニュース
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20110407/t10015164061000.html

屋内退避の対象地域となっている福島第一原子力発電所の半径２０キロから３０キロの範囲には、現在も２万人以上が生活しているとみられています が、
ＮＨＫがこの地域で暮らしている南相馬市の住民およそ１００人にアンケートを行ったところ、
８０％の人が、いったんは避難したものの、避難生活の疲れなどを理由に再び自宅に戻っていたことが分かりました。

福島第一原子力発電所の半径２０キロから３０キロの範囲では、屋内退避や自主避難の対象地域となっていますが、現在も、南相馬市を中心に合わせて８つの市町村で２万人以上の人が生活しています。

ＮＨＫは今月２日と３日、それに７日の３日間、この地域で暮らしている南相馬市の住民１０３人を対象にアンケートを実施しました。
その結果、８０％の人が、震災のあと、いったんは避難したものの、再び対象地域にある自宅に戻っていたことが分かりました。

その理由を複数回答で尋ねたところ、
▽「避難生活に疲れた」が３２％、
▽「仕事」が２８％、
▽「空き巣への心配」が１４％と続きました。

南相馬市が、福島県内のほかの場所と比べて放射線量が低いことを理由に挙げる人も多かったほか、対象地域に住んでいて行方が分からなくなっている家族を探しにきた人もいました。

また、原発事故の影響で最も心配なことについて尋ねたところ、
▽仕事や収入が４０％と最も高く、次いで▽健康被害が３４％でした。

さらに、政府による屋内退避の指示や自主避難の呼びかけが適切かどうか尋ねたところ、
▽２２％が「適切だ」、▽７２％が「不適切だ」と回答しました。
「不適切だ」と考える理由について尋ねたところ、「ほかの地域よりも放射線量が低い」という意見が目立つ一方、「仕事や介護などのため避難が難しい人も多いのに、自主避難の判断を住民に委ねる対応は政府の責任逃れだ」という指摘も多くありました。

また、原発事故に関して、政府に最も伝えてほしい情報は何かを尋ねたところ、
▽事故の収束時期の見通しが３０％、▽事故が拡大した場合に想定される事態が２２％、▽健康への影響が１７％、▽詳しい放射線量が１５％と続きました。

今回のアンケート結果について、東京女子大学の元教授で災害心理学が専門の広瀬弘忠さんは
「台風な どで避難指示や避難勧告が出ても５０％以上が避難することはまれで、８０％以上が一時的に避難したことは、住民の原子力災害への恐怖や不安を 表していると思う」と分析しています。

そのうえで、「災害の渦中にもかかわらず再び戻るということは、結局、避難していないのと同じことで、自主避難というあいまいな対応が逆に危険を作っている。避難すべきなのか、しなくてもいいのか、行政ははっきりとメッセージとして伝えるべきだ」と指摘しました。

また、政府に最も伝えてほしい情報として「事故の収束の見通し」や「事故が拡大した場合に想定される事態」という回答が多かったことについて、広瀬さんは「住民は、最悪の想定を知ったうえで、その場合でも政府が安全を図るための最大限の努力をしているという保障を欲しがっている。パニックを起こさないようになるべく危険なことを言わないというのは、むしろ不安感や不信感を増殖しかねない。政府はきちんとした情報を 出して、それに対して十分対応できるという根拠を示すことが重要だ」と指摘しました。

（転載貼り付け終わり）

続いて、ＦＮＮのニュースも貼り付けます。

（転載貼り付け始め）

●「福島第1原発事故　避難住民の一時帰宅検討に住民らは歓迎の様子」
２０１１年４月７日　ＦＮＮ
http://www.fnnnews.com/news/headlines/articles/CONN00196832.html

福島第1原発の事故で避難している住民の一時帰宅を政府が検討していることについて、住民らは歓迎している様子。

福島第1原発から20km圏内にあり、現在は会津若松市に避難している大熊町の渡辺利綱町長は「一時帰宅というのは、われわれ大熊町でも、強 く望んでいたことですし、実現に向けて一歩を踏み出したということでは歓迎します」と述べた。
大熊町では、およそ2,000人が、会津若松市内の温泉旅館などで避難生活を送っている。
避難している大熊町民は、「うちの中も、建物も気になります」、「(放射線量が問題なければ戻りたい?)そうですね」などと語った。
一方、福島県は、「県としても検討を始めた段階と認識している。政府と情報を共有して、慎重に対応したい」としている。

（転載貼り付け終わり）